No.47372求人 » ☆ バンコク勤務 ☆ BTS プルンチット駅より徒歩５分。日本人２名募集中！
正社員 , その他 , ～5万 , 海外/外国 掲載日時：2015/10/30 12:25
| 年齢 | 不問 |
|---|---|
| 資格 | 翻訳経験者は優遇します |
| 賃金 | 経験により異なるため応相談（５万バーツ～） |
| 募集期間 | 随時 |
| 勤務日/時間 | 土日休み / 9.00am-6.00pm |
| 勤務地 | バンコク市内・プルンチット駅近辺 |
仕事内容
① 翻訳者
• 英日翻訳
• 日英翻訳のチェックと校閲（必要な場合）
• 校閲者による修正箇所の最終承認
• 所属チームが担当した全プロジェクトの品質管理
• クライアント側チェッカーとのミーティング、用語集や翻訳メモリーの維持管理
② プロジェクトコーディネイター
• プロジェクト開始から完了まで、全ての段階において全体的に把握し、質が高く、予算内で期日までに必ずプロジェクトを完成させる
• 社内日本人チームのスケジュール確認、調整、計画をして、チームメンバーとの渡り橋役を務める
• 最終提出物の正確性・良質性を確認する最終承認
• ペースの速い環境で、複数の優先度があるものを両立させることができる能力
- 求人企業：ASIAL10N（アジアライオン）
- 採用担当者：大石 恵幹
- Tel：0807838261
- PR：当社は、シンガポール、上海、バンコク、大阪にオフィスを構え、アジアを拠点に着実な成長を遂げているローカライゼーション/翻訳会社です。ダイナミックかつ多文化的で国際的な仕事環境を提供する当社では現在、私たちと一緒に成長してくれる人材を募集しています！
ツイート
閲覧数 (1501)
