リスクを抑え、さらに優遇！

★資金面での支援あり
★ひとりでも独立可能！
★初期料金 0 円
★売上の43％をフィードバック
優れた手数料体系を確立しているので、高収入を確保できます。

当社は、台湾建材業界のリーダーブランドです。
日本での展開に向けて東京・大阪での販売者を募集します。
業界の経験がなくても、研修制度が充実しているので業界未経験でも大歓迎！
（中国語スキルは必須になります）

当社製品の塗装済み「天然木化粧合板」と「美麗な人間 – アートフローリングシリーズ」は世界で長年のお客様のご愛顧をいただいております。国際企業を目指し、アジア市場への展開を図っています。

アジアの各代理店も順調に業務を拡大し、売上高も伸びています。
もちろん、あなたもできます！

▼CMを出すのは業界初！▼
https://www.youtube.com/user/Kedingtw?feature=watch
▼HPから製品・会社の詳細もご覧ください▼
http://www.twkd.com/jp/home.php

【仕事内容】
◆当社製品の日本地域（東京／大阪）での販売をお任せいたします。

【具体的には･･･】
・製品やサービスを深く理解した上で、日本での販売促進
・新規お客様を開拓しながら業務関係の構築
・業界情報の収集と共有した上で、市場戦略・製品やサービスなどの開発

【仕事の面白さ】
自分の事業であり、自分の会社として独立できること！何より一つの地域を任され
るので、大きなやりがいと達成感が得られます。今までの経験を生かしてください。
成果はダイレクトにあなたの収入に反映されます。

【応募資格】
■4年制大学卒業以上

◆建材業界未経験歓迎！
「挑戦意欲が高い」、「積極的な人」を私たちは支えます！

▼必須スキル
・普通自動車免許
・基本的なPCスキルをお持ちの方
・中国語が話せ、日本で販売活動のできる方
・台湾本社で研修（3-6ヶ月間）を受けることができる方
当社製品の特徴をより深めるために、カラー判別ができることが重要です。

【雇用形態】正社員　
（研修期間終了後、代理店として独立していただきます）

【勤務地】
◆販売エリア：東京または大阪 近郊

※お住まいは近郊で問題ありません。
※研修期間（3-6ヶ月）は台湾本社での勤務になります。
※研修期間の宿泊支援等あります。
本社／研修拠点：台湾 新北市泰山区新北大道五段287巷16号
（中国、ニューヨーク、シンガポールなど、グローバルに展開しています）

【勤務時間】
◆8：00～17：00
（独立後は、ご自身の状況で変更可）

【給与】
◆月収目安：66万～110万円（コミション込み）

▼研修期間は以下の月給を支給。
・研修支援：55,000/TWD（約180,000円）
・宿泊補助： 8,000/TWD（約 26,000円）
※業務上の交通費は別途支給あり

【待遇・福利厚生】
研修期間（台湾）については、別途規程あり。

永続経営を大事にしていますので、
リスクを抑える仕組みと様々なサポートを用意しています。
★独立時の初期料金0円！
★43％の優れた手数料体系を確立
★資金面での支援あり
（開業支援金として最初の1年で400万円以上を補助）
★各種販売強化の施策等を準備しています。
休日、休暇◆土・日、その他台湾での休日・休暇
（独立後は、ご自身の状況で変更可）

【教育、研修】
◆研修制度完備（3-6ヶ月間と長期間用意しています）
建材業界での経験や知識がなくてもご安心ください。
製品や業界に関する研修から、業務全般や経営に関する研修まで用意。
安心して独立できるようにサポートしています。
（既に、台湾・中国・ニューヨーク・シンガポールなど、グローバルに代理店を展開している実績があります）

当社は台湾国内市場での成長に加え中国市場の拡大をもとに、ニューヨーク、シンガポールなどへのグローバル展開でブランド力を高めています。また、永続経営を大事にしていますので、リスクを抑える仕組みと様々なサポートを用意しています。

今回の募集となる日本は当社にとって新しい市場であり、あなたにとって新しい大きなチャンスです！
一緒にキャリアップしましょう！

【応募･選考について】
中国語と日本語履歴書をお願いいたします。

◆選考イメージ
書類選考後
▼
1次面接（台湾国外在住の方はSKYPE面接になります）
▼
2次面接（台湾国外在住の方はSKYPE面接になります）
▼
採用！

※応募の秘密は厳守します。
※面接日・入社日は相談に応じます。
※在職中の方も、ぜひご相談ください。

＜連絡先＞
アジア台湾　新北市泰山区新北大道五段287巷16号 担当／朱 麗　（TEL：+886-2-2296-3999）

【会社PR】
当社は台湾建材業界のリーダーブランドとして、ISO 9001とISO 14001国際認証に加え、台湾・シンガポールの健康緑建材標章認証（日本F････と同じレベル)、FSCを取得するなど、高い品質を維持。主に「天然木化粧合板」と「美麗な人間 – アートフローリングシリーズ」を製造販売しています。
弊社の製品は全て、低VOC・トルエンフリーで環境にやさしく、緻密な加工とUVコーティング技術を組み合わせることで天然木の美しさと質感を出すなど、インテリアへ美意識を与えるように努力し続けています。
お手入れ簡単・工期短縮・コスト削減に加え環境にやさしく、人体に無害など多数のメリットがあります。

ご不明な点がございましたら、ぜひお気軽にお問い合わせください。

————————————————-
科定企業Keding Enterprises Co., Ltd.
海外営業部
シュ　レイ　Julie Chu
Tel: +886-2-22963999 Ext. 313